Жили-были два брата, Касим и Али-Баба. Касим был богат, а Али-Баба - беден.
Как-то жена Али-Бабы Зейнаб сказала:— Али-Баба, нам скоро будет нечего есть.
Надо тебе что-нибудь придумать, а то мы умрем с голоду.
— Хорошо, — ответил Али-Баба, — я подумаю, что нам делать. Долго думал Али-Баба и ,наконец, придумал. Он взял оставшиеся у него деньги, пошел на рынок и купил осла.
А на следующее утро он отправился за город, на высокую гору, поросшую густым лесом,рубить дрова. Но по пути увидел приближающихся разбойников. Али-Баба очень испугался.
Он быстро влез на вершину дерева и спрятался в его ветвях.
«Что это за люди и что у них в мешках? — подумал Али-Баба. — Наверное, это воры и разбойники». Он пересчитал людей, и оказалось, что их ровно сорок человек, кроме атамана. Атаман встал впереди своих людей и повел их к высокой скале
Атаман остановился перед дверью и громко крикнул:
— Симсим, открой дверь!
И вдруг дверь в скале распахнулась, атаман вошел, а за ним вошли его люди, и дверь
опять захлопнулась.Когда разбойники ушли Али-Баба подошел к пещере и сказал:
— Симсим, открой дверь!
Дверь открылась и Али-Баба вошел в пещеру, и, как только он переступил порог, дверь снова захлопнулась за ним. В пещере оказалось очень много богатств, Али-Баба взял 2 мешка с золотом и снова произнеся: «Симсим, открой дверь!» - вышел из пещеры и пошёл с 2 мешками золота домой.

Когда он вернулся, уже была ночь и встревоженная Зейнаб ждала его у ворот.
— Что ты делал в лесу так долго? — спросила она. — Я думала, что тебя растерзали волки.
— Сейчас все узнаешь, Зейнаб, — сказал Али-Баба. — Помоги-ка мне внести в дом эти мешки и не шуми, чтобы нас не услышали соседи.
Увидев золото, она побледнела от страха и крикнула:— Что ты наделал, Али-Баба? Кого ты ограбил? — Не тревожься, Зейнаб, — сказал Али-Баба. — Я никого не ограбил и сейчас расскажу тебе,
что со мной сегодня случилось. Он рассказал ей про разбойников и пещеру и,
окончив свой рассказ, сказал:
— Зейнаб, спрячь это золото и не говори о нем никому.
Люди подумают, что мы и вправду кого-нибудь ограбили. Давай выкопаем яму и спрячем туда золото. Али-Баба взял лопату выкопал яму, сложил туда все золото, а потом опять забросал яму землей.

На следующий день Зейнаб проболталась о золоте Фатиме, жене Касима.
Касим был жадным человеком. Узнав от жены о золоте он тут же отправился к Али-Бабе.


— Добро пожаловать тебе, Касим! Ты не часто бываешь у меня. - сказал Али-Баба.
- Что привело тебя ко мне сегодня, да еще в такой поздний час?
— Добрый вечер, брат мой, — важно сказал Касим. — Ты теперь богаче меня. Не обманывай меня:
я все знаю! Почему ты скрыл от меня, что разбогател? Наверное, ты кого-нибудь ограбил? Али-Баба понял, что Касим проведал его тайну, и решил во всем признаться.
— О брат мой, — сказал он, — я вовсе не хотел тебя обманывать. И он рассказал Касиму про пещеру и про разбойников. — Давай разделим золото поровну. Нам хватит до старости!
Но жадный Касим хотел все золото:
—Говори скорее, как войти в пещеру, а если не скажешь, я донесу на тебя султану,
и он велит отрубить тебе голову. — говорил Касим.
— Зачем ты грозишь мне султаном? — сказал Али-Баба.
Поезжай, если хочешь, в пещеру, но не будь жадным и не забудь слова: «Симсим, открой дверь!»
На следующее утро Касим пошёл в пещеру с ослом. Нашёл пещеру, встал перед ней, закричал
изо всех сил: — Симсим, открой дверь!
Дверь распахнулась. Касим вошел, и дверь снова захлопнулась за ним.
Попав в пещеру, он метался по ней целый час, но никак не мог забрать всего, что там было. Наконец он схватил мешок с деньгами и поволок его к двери. Дверь была заперта. Касим хотел произнести волшебные слова, которые открывали дверь, но вдруг оказалось, что он позабыл их.
Он помнил только, что надо сказать название какогото растения. И он крикнул:
— Горох, открой дверь!
Но дверь не открылась. Касим немного испугался. Он подумал и крикнул опять:
— Пшеница, открой дверь!
Дверь и не шевельнулась. Касим от страха уже ничего не мог вспомнить и кричал названия
всех растений, какие знал:
— Овес, открой дверь!
— Кунжут, открой дверь!
— Ячмень, открой дверь!
Но дверь не открывалась. Касим понял, что ему никогда больше не выбраться из пещеры.
Он сел на мешок с золотом и заплакал. В это время вернулись разбойники, и атаман подошёл к пещере и сказал: — Симсим, открой дверь!
Дверь отворилась, и разбойники увидели Касима.
Атаман бросился вперед, взмахнул мечом и отрубил Касиму голову.
Когда Касим не вернулся, Али-Баба поехал в пещеру:
— Симсим, открой дверь!
Дверь открылась и он увидел тело брата.
«Вот до чего довела Касима жадность!
Если бы он согласился разделить со мной деньги и не захотел забрать себе их все,
он и сейчас был бы жив». Али-Баба говорил всем, что Касима растерзали в лесу дикие звери. Когда Касима похоронили, Али-Баба сказал Фатиме:
— Знаешь что, Фатима, продай мне твой дом, и будем жить вместе.
Тогда и мне не придется строить новый дом, и тебе не так страшно будет жить одной. Хорошо?
— О Али-Баба, — сказала Фатима, — мой дом — твой дом, и все, что у меня есть, принадлежит тебе. — Ну, вот и хорошо, — сказал Али-Баба, и они с Зейнаб и Фатимой зажили вместе.
Каждый день у него на кухне готовилась пища не только для него самого,
Зейнаб и Фатимы, но и для всех его бедных соседей, которым нечего было есть.
А когда соседи благодарили его, он говорил:
— Приходите и завтра и приводите с собой всех бедняков. А благодарить не за что.
Я угощаю вас на деньги моего брата Касима, которого съели на горе волки. Он был богатым человеком. И жители города очень его полюбили.
Вот что было с Али-Бабой, Зейнаб и Фатимой.